Tell the history without reducing the culture.
Reggaetón had become global, but its story was often flattened into celebrity, charts and crossover success. The series needed to hold criminalization, resistance, authorship and worldwide expansion in the same frame.